Bertrand Flachot, Transfert

CACLB (Belgique)

02.07 -16.10.2011













Suivant

Note d’intention de l’artiste


Annexe « container » (site bas de Montauban-Buzenol)

Du 2 juillet au 16 octobre 2011

— En juillet et août : accessible du mardi au dimanche de 14 h 30 à 18 h 00

— En septembre et octobre : accessible du vendredi au dimanche de 14 h 30 à 18 h 00 et sur rendez-vous. Entrée libre


« Mon travail se situe dans un entredeux, à la frontière de deux disciplines plastiques, celle de la photographie et celle du dessin. Grâce aux techniques numériques il est désormais possible de mêler ces deux disciplines en les faisant agir l’une par rapport à l’autre sur une même surface. Les images qui apparaissent, par la magie du numérique, d’abord sur écran, en provoquent d’autres en réaction. À l’aide d’un stylet électronique je les recouvre d’un enchevêtrement de lignes qui à la fois cachent et révèlent, figurent et poussent à l’abstraction. Il ne s’agit ni d’un dessin d’observation qui viendrait se superposer à l’image ni d’un dessin d’imagination qui viendrait la contredire ou l’augmenter.


C’est un dessin très intimement lié au support photographique, au rythme de ses contrastes d’ombre et de lumière. Ni abstrait ni figuratif, tantôt il accompagne l’image pour l’accentuer, l’affirmer, tantôt il s’en détache pour la recomposer, la dévier, l’interpréter. Il n’a de cesse de se mouvoir et d’évoluer dans ce jeu de va-et-vient entrevisible et invisible.


En intervenant ainsi au sein même de l’image et de son processus de révélation, c’est bien l’acte photographique qui est interrogé, « celui qui contient le mythe presque inaccessible du geste total par lequel, en une pression, tout est là, dans la perfection d’une organisation du temps de l’espace et du beau » (Jacques Damez. Hans Hartung photographe. La légende d’une oeuvre.)


Par-delà cette rencontre paradoxale du geste du dessinateur et de l’acte du photographe, c’est l’aspect subjectif de toutes images qui est privilégié et l’inexorable distance entre le réel et ses multiples représentations. L’image photographique perd de son immanence, elle devient fragile, perfectible et toujours à réinterpréter ou à réinventer.


Pour l’installation Transfert, c’est la première fois que le dessin prend autant d’importance dans le débordement de l’image. À partir d’une série de prises de vues d’un paysage particulier, un territoire, c’est l’image photo-dessinée de ce lieu qui est déployée sur une partie des cloisons d’un container. L’accumulation des lignes tracées sur ces parois circonscrit ainsi un vide, mais un vide chargé d’une présence virtuelle de cet espace particulier.


Le fait que ce container soit placé dans un environnement naturel donne une résonance particulière au projet, une sorte de vision en sur-impression. C’est cette idée de «transfert » (virtuelle) d’un espace vers un autre qui doit, au travers de cette installation, poser la question de l’appropriation d’un lieu. »


Bertrand Flachot, 2011

















































English


Exposition du 7 septembre au 2 novembre 2012. Rio de Janeiro, divers lieux (Brésil).

© ArtCatalyse International / Marika Prévosto 2012. Tous droits réservés


Expositions internationales en cours

Le nom OiR, "Rio" épelé à l'envers, se réfère précisément à l'idée de penser à la ville d'une autre manière. Le projet vise à relancer et rafraîchir la tradition d'appeler le regard d'un étranger sur le paysage de Rio de Janeiro, initiée lorsque les aventuriers et les explorateurs européens des premières expéditions ont amarré leurs bateaux dans la baie pour tenter d'explorer et de traduire les mystères de ce nouveau territoire. Plus récemment, cette tradition a été reprise dans les essais de penseurs illustres tels que l'anthropologue franco-belge Claude Lévi-Strauss et l'écrivain autrichien Stefan Zweig.

Selon Dantas, l'art public a aussi un aspect social important, car « il rassemble les gens de différentes classes sociales autour d'un concept qui leur redonne la faculté d'ouvrir les yeux à la nouveauté et à leur patrimoine propre, tout en créant des espaces uniques, des lieux de réunion et des points de repère dans la ville. »

Les oeuvres réalisées dans la phase initiale du projet sont inspirées par le thème "Le Milieu", qui, selon les mots du conservateur, se concentre sur « l'espace que nous occupons, ce qui nous unit.. »







Saison d’été du CACLB






Christian Lapie






Ivana Adaime Makac






Michel Davo & André Ferment






Bertrand Flachot, Transfert

Exposition du 2 juillet au 16 octobre 2011 (voir dates selon les pages). Centre d’art contemporain du Luxembourg Belge, Site de Montauban-Buzenol, Etalle (Belgique).





© ArtCatalyse International / Marika Prévosto 2012. Tous droits réservés

Bertrand Flachot, Transfert, Montauban-Buzenol, 2011

Archives 2011

Artcatalyse International