Archives 2ème semestre 2017

Sauver et réparer

Anozero - Coimbra Biennal of Contemporary Art (Portugal)

11.11 - 30.12.2017

PrécédentSuivant

Communiqué de presse

 

La deuxième édition de la Biennale d'art contemporain Anozero-Coimbra, organisée par Delfim Sardo en collaboration avec la conservatrice associée Luiza Teixeira de Freitas, est consacrée au thème de la guérison et de la réparation. Les artistes invités ont produit de nouvelles œuvres spécifiquement pour la biennale ou ont été invités à participer à des travaux et des projets existants. Les œuvres de l'exposition expriment de multiples analyses (sociales, personnelles, environnementales ou architecturales) de notre relation au monde et à l'Autre. Occupant plusieurs espaces de la ville, de Coimbra-Alta et de l'Université - une zone classée au patrimoine mondial de l'UNESCO - à l'exceptionnel monastère de Santa Clara-a-Nova, de l'autre côté de la rivière, Anozero repense l'urbain et propose d'autres pistes. La biennale est produite par le CAPC - Círculo de Artes Plásticas de Coimbra, une institution de diffusion artistique active depuis 1958, et organisée en collaboration avec la Mairie et l'Université de Coimbra. Ce programme s’intègre dans "Sites du patrimoine mondial dans la région centrale / Lugares Património Mundial da Região Centro", promu par le Centre de Tourisme du Portugal / Turismo Centro Portugal et cofinancé par l'Union européenne à travers le Centro 2020.

























 


















































English








Les artistes: Alexandre Estrela, Angelina Ferreira, Buhlebezwe Siwani, Céline Condorelli, Danh Võ, Dominique Gonzalez-Foerster, Ernesto de Sousa, Fernanda Fragateiro, Francis Alÿs, Franklin Vilas Boas, Gabriela Albergaria, Gustavo Sumpta, Henrique Pavão, James Lee Byars, Jill Magid, Jimmie Durham, João Fiadeiro, João Onofre, Jonathan Uliel Saldanha, Jonas de Andrade, José Maçãs de Carvalho, Juan Araujo, Julião Sarmento, Kader Attia, Louise Bourgeois, Lucas Arruda, Manon Harrois, Marwa Arsanios, Matt Mullican, Paloma Bosquê. , Pedro Barateiro, Rubens Mano, Salomé Lamas, Sara Bichão et William Kentridge.

Les lieux: Musée de Santa Clara-a-Nova, Couvent de São Francisco, Salle de la Cidade, Musée de la Culture, Collège des Arts, CAPC Sede et CAPC Sereia

Commissaire: Delfim Sardo
Assistant commissaire: Luíza Teixeira de Freitas
Production: CAPC - Círculo de Artes Plásticas de Coimbra
Organisation: CAPC - Cercle des Arts Plastiques de Coimbra, Universidade de Coimbra et Câmara Municipal de Coimbra












 











Sauver et réparer, Anozero - Coimbra Biennal of Contemporary Art

© ArtCatalyse International / Marika Prévosto 2017. Tous droits réservés

Exposition du 11  novembre au 30 décembre 2017. Contact: CAPC Sede Rua Castro Matoso, 18  - 3000-104, Coimbra (Portugal). Tél.: +351 910 787 255.







 











 





 



























 





 











Artcatalyse International