Miguel Chevalier, Terra incognita 2010

MIS, Sao Paulo (Brésil)

01.09 - 31.10.2010
















Précédent Suivant

Communiqué de presse


Terra incognita 2010 est une île virtuelle imaginaire que le spectateur/acteur tel un "Robinson Crusoë" peut explorer par le biais d’une carte interactive. Cette île, dont la forme et le relief reprend la coupe du cerveau de Miguel Chevalier, abrite une flore et une faune réinventée.


Cet univers luxuriant, empreint de magie, invite au voyage et au rêve. On y découvre l’imaginaire artistique de Miguel Chevalier, enrichi par la musique de Jacopo Baboni Schilingi. Cette installation immersive à 280° est amplifiée par l’espace courbe du MIS, qui immerge le visiteur dans un monde artificiel où le pixel est omniprésent.













































English


Exposition du 7 septembre au 2 novembre 2012. Rio de Janeiro, divers lieux (Brésil).

© ArtCatalyse International / Marika Prévosto 2012. Tous droits réservés


Expositions internationales en cours

Le nom OiR, "Rio" épelé à l'envers, se réfère précisément à l'idée de penser à la ville d'une autre manière. Le projet vise à relancer et rafraîchir la tradition d'appeler le regard d'un étranger sur le paysage de Rio de Janeiro, initiée lorsque les aventuriers et les explorateurs européens des premières expéditions ont amarré leurs bateaux dans la baie pour tenter d'explorer et de traduire les mystères de ce nouveau territoire. Plus récemment, cette tradition a été reprise dans les essais de penseurs illustres tels que l'anthropologue franco-belge Claude Lévi-Strauss et l'écrivain autrichien Stefan Zweig.

Selon Dantas, l'art public a aussi un aspect social important, car « il rassemble les gens de différentes classes sociales autour d'un concept qui leur redonne la faculté d'ouvrir les yeux à la nouveauté et à leur patrimoine propre, tout en créant des espaces uniques, des lieux de réunion et des points de repère dans la ville. »

Les oeuvres réalisées dans la phase initiale du projet sont inspirées par le thème "Le Milieu", qui, selon les mots du conservateur, se concentre sur « l'espace que nous occupons, ce qui nous unit.. »







Archives 2010

Miguel Chevalier, Terra Incognita 2010, MIS, São Paulo, 2010





Exposition du 1er septembre au 31 octobre 2010. Information : MIS (Musée de l’image et du son) - Curator : Daniela Bousso - Avenida C. Tél : +00 55 11 2117 4777.

Archives 2004

Beuys : Le plan énergie

Museum Schloss Moyland (Deutschland)


05.09.2010 - 20.03.2011






































































































PrécédentSuivant

Archives 2010


Beuys : Le plan énergie, Museum Schloss Moyland

© ArtCatalyse International / Marika Prévosto 2012. Tous droits réservés


English

Deutsch








Traduction du communiqué de presse




Pour la première fois, une exposition est consacrée au concept central de Joseph Beuys, le "Plan Energie". Joseph Beuys a développé ce concept dans l'ensemble de son oeuvre graphique des années 1950 et 1960.




L'exposition présente une sélection de quelque 200 dessins au Musée du château Moyland. Certains sont restés inédits jusque là; ils sont présentés en dix sections différentes dédiées à l'idée force de ces oeuvres: le "plan énergie". Le Musée du château Moyland abrite la plus grande collection au monde des premières oeuvres de Joseph Beuys.








Exposition du 5 septembre 2010 au 20 mars 2011. Museum Schloss Moyland, Am Schloss 4 - 47551 Bedburg-Hau /Kleve.



Miguel Chevalier, Terra incognita 2010, MIS, Sao Paulo

© ArtCatalyse International / Marika Prévosto 2012. Tous droits réservés