Archives 1er semestre 2013

Mat Collishaw, Image rémanente, ARTER, Istanbul (Turquie)

© ArtCatalyse International / Marika Prévosto 2013. Tous droits réservés

Lae & Leben
Reventlow Park, Horslunde (Danemark)

01.05 - 30.09.2013


English


Précédent Suivant

Traduction du communiqué de presse

 


Lae & Leben est une exposition temporaire d’œuvres sculpturales organisée dans le parc Reventlow où l’art, la nature et l’histoire culturelle se rencontrent en parfaite harmonie. Les sculptures ont été réalisées à titre expérimental dans le parc et autour du lac.




Exposition du 1er mai au 30 septembre 2013. Rentlow Park, Pederstrupvej 124 - 4913 Horslunde, Lolland (Danemark).

De longs alignements de saules et de peupliers le long des routes et des limites de terrain constituent la caractéristique des îles Lolland et Falster au Danemark. Le saule et le peuplier ont une signification historique particulière ici, où la pauvreté des sols caillouteux a rendu impossible la construction de murs de pierre, mais par contre favorisé un matériau à croissance rapide pour les clôtures en osier.

Dans le langage vernaculaire, une distinction est faite entre le saules et les peupliers qui ont grandi ici sous l’appellation commune « poplarwillow ». De longues clôtures ont procuré des abris sur l’île plate pour les cultures, les protégeant du bétail envahissant. Elles ont procuré la paix et l’harmonie aux habitants. C.F. Reventlow, qui a contribué à affranchir les agriculteurs du servage, a planté selon la tradition un arbre parent pour chaque peuplier de l’île dans son jardin - le parc Reventlow. Les arbres sont maintenant presque centenaires et abritent des espèces rares de chauves-souris qui font partie de la faune locale particulière.