Cooking Sections, Offsetted

Arthur Ross Architecture Gallery, New York (USA)

21.02 - 08.06.2019

Précédent Suivant

Communiqué de presse

L'École supérieure d'architecture, de planification et de préservation de l'Université de Columbia (GSAPP de Columbia) présente Offsetted, une exposition conçue et scénographiée par des designers d'espace installés à Londres, Cooking Sections (Daniel Fernandez Pascual et Alon Schwabe). Une installation immersive composée d’éléments provenant d’arbres de la ville de New York - écorces, branches, troncs, feuilles et coupures de bois - regroupera une multitude de récits sur les intérêts politiques et économiques qui ont à la fois protégé et déplacé les arbres de la ville sous la pression de l’urbanisation.

Exposition du 21 février au 6 juin 2019. Arthur Ross Architecture Gallery, Buell Hall, Columbia University GSAPP , 1172 Amsterdam Avenue - New York, NY 10027 (USA). T. (212) 854-3414. Ouverture du mardi au dimanche de 12h à 18h. Fermé dimanche et lundi.

Un platane de Londres situé au 728 Nostrand Avenue à Brooklyn réduit les émissions de dioxyde de carbone de 13,55 USD par an. À Manhattan, un févier sans épines au 320 East 42nd Street stocke 194,14 USD d'énergie. Un ailanthe au 95 Astoria Boulevard, dans le Queens, draine 46,16 USD d’eaux pluviales. Au total, 678 183 arbres des rues de la ville de New York fournissent actuellement chaque année 109 625 536,06 USD de «services environnementaux» à la ville. Ces services sont en corrélation avec les fonctions biologiques d’un arbre, qui sont calculées en dollars - un plan d’atténuation qui positionne les arbres comme des instruments permettant de compenser la dégradation écologique provoquée par l’homme. Plutôt que de s’attaquer à la source réelle d’émissions, d’eaux usées ou de dépenses d’énergie excessives, la quantification de la performance des arbres en actifs commercialisables autorise implicitement la production continue de déchets et de polluants.

Depuis les années 1980, les efforts de préservation de l’environnement ont de plus en plus mis en place de tels cadres économiques. Bien que l'environnement en tant que concept reste une entité abstraite d'une valeur apparemment inestimable au sein de l'imaginaire culturel, ses habitats sont néanmoins exploités comme une ressource économique au service de l'homme et ont été transformés sans équivoque en investissements financiers mondiaux. Offsetted explore l'émergence de cette valorisation de la nature, en questionnant la logique sous-jacente et les mécanismes de protection de l'environnement. Localisée sur New York, l’exposition évoque l’histoire de chaque arbre à travers une installation de branches, de feuilles, de coupes transversales et de noyaux des cinq quartiers. Elle présente des épisodes de l’évolution de leur environnement urbain au cours desquels les arbres ont joué un rôle actif au service de la cité. Des colonies de peuplement aux manifestations communautaires contre la gentrification, en passant par des projets récents de « rénovation verte » tel Million Trees NYC, les études de cas présentées dans l'exposition révèlent les intérêts politiques et économiques de la plantation d'arbres dans la ville. Offsetted révèle comment les arbres ont été mobilisés pour négocier la permanence et la disparition de l'environnement bâti et, en conséquence, comment ils ont été utilisés pour déplacer des personnes et/ou garantir leurs droits à l'occupation.

Offsetted cherche à lancer un débat public sur la financiarisation de l'environnement - de l'échelle d'un arbre en ville à une réserve écologique - et sur les formes actuelles de justice environnementale. Cooking Sections continuera tout au long de l'exposition à explorer les manières dont la valeur est extraite des arbres urbains et sur les formes globales de gentrification verte. Une discussion publique le 22 février à e-flux permettra de développer le projet en envisageant des procédures pour la financiarisation de l'environnement et les enjeux de telles actions. Contestant l'obligation imposée aux arbres de se comporter en actifs spéculatifs et en atténuateurs environnementaux, ils proposent des moyens de reconnaître le droit des arbres à ne pas servir de compensation de carbone, et leur permettre d'être tout simplement des arbres.

L’exposition est organisée par Irene Sunwoo, directrice des expositions du GSAPP et conservatrice de la galerie d’architecture Arthur Ross, en collaboration avec Tiffany Lambert, directrice adjointe des expositions.

Offsetted a débuté sous la forme d’une conférence-performance pour Performa 17 en 2017.

Cooking Sections (Daniel Fernandez Pascual et Alon Schwabe) est un duo de designers d’espace installé à Londres. Cooking Sections a été créé pour explorer les systèmes qui organisent le monde à travers l'alimentation. À l'aide d'installations, de performances, de cartographies et de vidéos, leur pratique fondée sur la recherche explore les frontières qui s’organisent entre les arts visuels, l'architecture et la géopolitique.

Fondée en 1990, la galerie d'architecture Arthur Ross de la GSAPP de Columbia produit des expositions originales qui explorent de nouvelles pratiques, recherches et idées architecturales. Grâce à ses collaborations avec des architectes et des artistes, à des études historiques et des programmes publics, la structure favorise les projets créatifs et les enquêtes approfondies qui enrichissent et étendent la culture d’expérimentation et de pensée critique de GSAPP.

Conférence Offsetted: Le droit des arbres : le 22 février de 19h à 21h : Cooking Sections en entretien avec Mari Margil et Elizabeth Yeampierre, modérateur Felicity Scott.
e-flux, 311 East Broadway, New York, NY 10002

Cooking Sections, Offsetted, 2019. Grid of financialized street trees in Manhattan laid over the raising of the Christmas tree at the site of the future Rockefeller Center in 1931, NYC.

English