Traduction du communiqué de presse E-
Le Comité d'organisation de la Triennale de Yokohama annonce les 26 premiers artistes et un projet pour la Triennale 2017: Islands, Constellations & Galapagos.
« Alors que le monde d'aujourd'hui se développe au-
En outre existe une activité de plus en plus affirmée par un large éventail d'organisations à petite échelle qui contestent les dictats des superpuissances et des systèmes politiques centralisés.
Dans ce contexte de perturbation généralisée des cadres sociaux traditionnels et des valeurs, la triennale de Yokohama 2017 entreprend une exploration à multiples facettes, à travers l'art, des thèmes de la connectivité et de l'isolement, sous le titre "Islands, Constellations & Galapagos". Nous contemplerons le monde dans lequel les concepts et les phénomènes contradictoires sont intrinsèquement entrelacés et en constante évolution, la nature de l'identité et de la diversité, et comment le courage, l'imagination et la créativité des êtres humains peuvent être utilisés pour proposer une nouvelle vision et une conception de terrain pour l’avenir lorsque notre avenir reste incertain ». -
Artistes participants (au 18 avril 2017 / à mettre à jour)
Ai Weiwei / Broomberg & Chanarin / Maurizio Cattelan / Dong Yuan / Sam Durant / Olafur Eliasson / Alex Hartley / Hatakeyama Naoya / Carsten Höller, Tobias Rehberger, Anri Sala & Rirkrit Tiravanija / Jenny Holzer / Christian Jankowski / Kawakubo Yoi / Kazama Sachiko / Ragnar Kjartansson / Map Office / Prabhavathi Meppayil / Ozawa Tsuyoshi / Katie Paterson / Paola Pivi / Kathy Prendergast / Rob Pruitt / Wael Shawky / Shooshie Sulaiman / The Propeller Group / Ujino / Yanagi Yukinori.
© ArtCatalyse International / Marika Prévosto 2017. Tous droits réservés
Programmation 2017. Thyssen-
Hatakeyama Naoya, Terril #02607, 2009. Loose-