Archives 2ème semestre 2013

Pipilotti Rist, Gentle Wave in Your Eye Fluid
Guangdong Times Museum, Guangzhou (Chine)

15.09 - 08.12.2013


Précédent Suivant

English


Traduction du communiqué de presse e-flux

 


Pipilotti Rist voit le monde avec la curiosité et le regard innocent d’un enfant. À ses yeux, même les choses les plus ordinaires acquièrent une nouvelle vie et des possibilités illimitées. De près, de loin, d’en haut, d’en bas, entrevu ou déformé, le monde prend une nouvelle profondeur et dimension selon l’angle de vision de Pipilotti Rist.










Exposition du 15 septembre au 8 décembre 2013. Guangdong Times Museum, Times Rose Garden III - Huangbianbel Road - Bailyun Avenue, Guangzhou (Chine). Ouverture du mardi au dimanche de 10h à 20h. Entrée libre.




C’est comme une rencontre inattendue qui pousse à réévaluer le monde autour de soi et sa propre existence. La relation entre le corps et la nature est évoquée sans paroles. Les vidéos de l’artiste brouillent les frontières entre réalité et fantasme, accueillant avec bienveillance l’abandon de vos sens, vous laissant le contrôle et la possibilité d’investir son art de vos émotions et de votre créativité.


Le Guangdong Times Museum est situé au dernier étage d’une imposante tour résidentielle. Pipilotti a abandonné la situation inaccessible du musée d’art, et investi les vastes espaces environnants, jusqu’à son jardin et dans la vie de ses voisins, en créant les installations en plein air Innocent Lanterns. L’artiste utilise des stratagèmes malicieux pour disséminer l’étrangeté dans la vie quotidienne des habitaux de proximité. Cette « étrangeté » est comme une paille dans l’œil, attire l’attention sur un autre aspect de la réalité, montre le danger caché sous le prestige.


Pipilotti Rist a également mis au point l’installation Mercy Mercy, longue de 75 mètres et pensée spécialement pour le Guangdong Times Museum, ainsi que des œuvres créées avec des matériaux d’origine locale, comme Relax Your Eyeball (Détendez votre globe oculaire), faite avec des lentilles de verre collectées dans la ville. Ces œuvres sont le résultat de sa visite exploratoire à Guangzhou l’année dernière. Le Guangdong Times Museum se situe à la périphérie de Guangzhou, où la ville rencontre la campagne. C’est un microcosme de l’urbanisation chinoise. À travers l’espace du musée, Pipilotti Rist a développé son monde technicolor tissé dans la réalité chinoise complexe, contradictoire et dynamique:. « Faites-y attention et réfléchissez, qu’avons-nous gagné des changements imposants de la dernière décennie? Tandis que les champs autour du musée s’amenuisent, que sommes-nous en train de perdre? La nuit, quand les habitants du quartier se réunissent pour chanter et danser, que pouvons-nous apprendre? »


Gentle Wave in Your Eye Fluid, - A Pipilotti Rist Solo Exhibition se réjouit de faire des vagues dans votre cœur.


Commissaire de l’exposition: Ruijun Shen

Pipilotti Rist, Gentle Wave in Your Eye Fluid, Guangdong Times Museum, Guangzhou

© ArtCatalyse International / Marika Prévosto 2013. Tous droits réservés

Les limites se dissolvent et vous pouvez vous déplacer librement à travers le temps et l’espace. Il y a toujours des surprises et les opportunités ne manquent pas. Tout a basculé sens dessus-dessous.

L’art de Pipilotti Rist associe la vidéo et l’espace pour offrir au public une expérience originale d’errance à travers le temps et l’espace, entraînant chaque cellule du corps dans une atmosphère fantastique, onirique. Son art est celui d’un monde ressenti non seulement avec les yeux, mais aussi avec le mouvement du corps, les oreilles, le toucher et la résonance des gens à proximité. Le corps oscille avec ses œuvres, parfois debout, parfois allongé, parfois en marchant, parfois enveloppé par elles.